"sai-me da" - Traduction Portugais en Arabe

• ابتعد عن
• إبتعد عن
• ابتعدي عن
• أبتعد عن
• ابتعدوا عن
• اغرب عن
• إبتعدي عن
• تنحى عن
• إبتعدْ عن
• أبتعدي عن
• اغربي عن

Sai-me da frente. Devia tê-lo persuadido com a oferta da casa. Andy.
ابتعد عن طريقي ينبغي لدي القياده مع عرض الشقة اندي

Sai-me da frente!
فقط ابتعد عن طريقي ابتعد عن طريقي

Sai-me da frente, Flanders estúpido!
ابتعد عن طريقي, فلاندرز الغبي اوو

- Vamos falar sobre isto. - Não. Sai-me da frente.
سنتحدّث عن هذا كلا إبتعد عن وجهي

Por favor, Sai-me da frente.
... تمهّل ، تمهّل .. من فضلك ، إبتعد عن طريقي

- Sai-me da frente, vaca! - Não me chames de vaca! És um merdas!
ابتعدي عن الطريق أيتها العاهرة لا تنعتني بالعاهرة أيها الحثالة

Sai-me da frente. Agora.
أبتعد عن طريقي , الأن

Sai-me da frente!
ابتعدوا عن الطريق

Obrigado pela ideia. Mas Sai-me da frente.
أشكرك على هذه البادرة و لكن اغرب عن وجهي

Sai-me da frente, preciso de ir ao laboratório.
ابتعد عن طريقي أحتاج الذهاب للمختبر

Sai-me da frente da televisão!
ابتعد عن مقدمة التلفاز

Sai-me da frente e já vejo.
ابتعد عن الطريق سأتفقدها لك

Sai-me da frente.
ابتعد عن طريقي.

Viste a minha orelha? Sai-me da frente.
ابتعد عن طريقى..

- O quê? Sai-me da frente.
بربك، ابتعد عن الطريق

Ataca-me ou Sai-me da frente.
تعال واجهني أو إبتعد عن طريقي.

Sai-me da frente, seu filho da mãe! Não! Não sei nadar sem o meu conjunto de uma só peça!
إبتعد عن طريقي يا إبن العاهره .كلا

Sai-me da frente, estúpido!
إبتعد عن الطريق أيها الأحمق

Sai-me da frente.
ابتعدي عن طريقي

Sai-me da frente.
أبتعد عن الطريق.

Sai-me da frente!
ابتعدوا عن الطريق, هلاّ فعلتم!

Matar-te seria bom demais para ti. Sai-me da frente.
-ان الموت سيكون افضل بالنسبة لك ,اغرب عن وجهى

Sai-me da frente!
إبتعدي عن طريقي

Sai-me da frente.
تنحى عن الطريق

Sai-me da frente, velhote.
إبتعدْ عن طريقي، يا رجل يا عجوز.

Nesse caso, Sai-me da frente, harpia.
في هذه الحالة أبتعدي عن طريقي أيتها الطفيلية

Cala-te! Sai-me da frente.
اسكتي ، اغربي عن وجهي فقط