Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"saia do palco" - Traduction Portugais en Arabe
-
انزل عن المنصة
-
عن المسرح
| - General, saia do palco. | Open Subtitles | -جنرال, انزل عن المنصة! |
| - General, saia do palco. | Open Subtitles | -جنرال, انزل عن المنصة! |
| saia do palco imediatamente! | Open Subtitles | انزل عن المسرح الآن |
| Você, saia do palco. | Open Subtitles | إبتعد عن المسرح! |
| saia do palco! Minha senhora, saia do palco! | Open Subtitles | انزلي عن المسرح يا سيدتي! |
| - Eu disse, saia do palco! | Open Subtitles | -قلتُ ارتجل عن المسرح ! |