"saiu pela janela" - Traduction Portugais en Arabe

• خرج من النافذة
• خرجت من النافذة

saiu pela janela. Tinha-me dito que estava acamado.
لقد خرج من النافذة ظننك قلتي أنه طريح الفراش

Ou seja, a prova da minha inocência que saiu pela janela?
تقصدين دليل برائتي الذي خرج من النافذة ؟

- saiu pela janela, acho eu.
خرج من النافذة , على ما أعتقد

Ao olhar para o ponto de saída, saiu pela janela.
أنت تنظر إلى جرح خروج الرصاصـة , فبعد أن اخترقت الرصاصـة رأسـه خرجت من النافذة

saiu pela janela de trás para evitar as câmaras.
لقد خرجت من النافذة الخلفية لتجنب الكاميرة

Estou bem. É o Travis Marshall. saiu pela janela.
أنا بخير، إنّه (ترافس مارشل)، لقد خرج من النافذة

- Vai! - Abre a porta! Ele saiu pela janela!
اذهب للباب لقد خرج من النافذة

Não, parece que ele saiu pela janela.
كلا، يبدو انه خرج من النافذة

- O rapaz saiu pela janela.
- الولد خرج من النافذة.

- saiu pela janela.
خرجت من النافذة

saiu pela janela.
لقد خرجت من النافذة

- Ela saiu pela janela, meu.
إنّها خرجت من النافذة يا صاح.