"sal da" - Traduction Portugais en Arabe

• ملح
• الملح في

Esta noite, vi-o a roubar um barril de sal da despensa.
هذه الليله رأيته يسرق برميل ملح من المخزن

O Andrew é mesmo o sal da terra, sabia?
أنت حقاً ملح الأرض أتدرى ذلك , يا "أندرو" ؟

Podes ser o sal da terra, a luz da vida.
أنت يمكن أن تكون ملح الأرض، ضوء الحياة

Com o sal da minha mina, temos podido negociar com as cidades mais próximas.
. مع كل الملح في منجمي , في قدرتنا القيام ببعض التجارة مع البلدات القريبة

Os homens contavam sobretudo as recomendações dos seus médicos, para cortar o sal da dieta ou para comer menos fritos ou para deixar de fumar ou para reduzir a ansiedade.
كان يروي الرجال أحياناً توصيات أطبائهم لخفض كمية الملح في طعامهم أو التقليل من تناول الأطعمة المقلية أو التوقف عن التدخين أو الحد من التوتر.

- Estaria a ir muito melhor, se tivesse uma pitada do sal da vida.
-إنها ستكون أفضل لو كنّا نملك القليل من ملح الحياة

Mas ela é a rapariga mais simpática do mundo. sal da Terra. Mas ela com o Nick agora.
لكن ألطف فتاة في العالم ، ملح الأرض - لكنها مع "نيك" الأن -

"O sal da Terra", como os americanos dizem.
{\cH80ff00}"ملح الأرض" كما يحبّ أن يسمّونه الأميركيون

Afinal de contas, as pessoas são o sal da terra.
في النهاية، الناس هم ملح الارض

Receba o sal da sabedoria.
تناول ملح الحكمة

- Eles são o sal da Inglaterra. - Escumalha.
هم ملح إنجلترا , الزبد

Agora, isto é o sal da terra.
. الأن , هذا هو ملح الأرض

O sal da terra. Os eleitores adoram isso.
ملح الأرض، الناخبون يحبون ذلك

Mal, vai lá acima, e traz todo o sal da Lucinda.
(مال)، اصعدي للطابق العلوي وأجلبي كل ملح (لوسيندا)

São os meus heróis. São o sal da terra.
شباب, انكم ملح الارض, جدياً

Você, é o sal da Terra.
أنت، ملح الأرض.

Sabias que trinta homens entraram em greve de fome, nas minas de sal da Bielorrússia?
لقد أضرب 30 رجل عن الطعام في مناجم الملح في (روسيا البيضاء)