"sal e" - Traduction Portugais en Arabe

• ملح و
• والملح
• سال و
• الملح و
• بالملح

Deve haver sal e água benta na despensa.
و حتماً يوجد ملح و مياه مقدّسة بغرفة المؤن

Só tem o sal e a pimenta agora, portanto ficou ridícula.
انها مجرد ملح و فلفل الآن لذلك فهي تظهر سخيفة للغاية الآن

Para a satisfação, eu procuro manteiga e sal e coisas sensuais que façam as coisas saberem melhor.
للمتعة، أنا أتطلع الزبدة والملح والأشياء المثيرة التي تجعل المذاق مثل التكفير عن الذنب.

Punham pão e sal no peito do falecido e moedas nos olhos... o comedor de pecados comia o pão e o sal e ficava com as moedas como pagamento.
يممدِدون الجسد ويضعون الخبز والملح على الصدر والعملات المعدنية على العيون

Estás só a chorar pelo que aconteceu ao Sandy, ao sal e ao Manny!
أنت تسخر بداخلك من مقتل ساندى و سال و مانى .. أليس كذلك ؟

Quando o sal e o pessoal dele te apertavam para pagares, nunca te ouvi desejar que eu fosse estudante de direito.
منذ أن كان سال و جماعته يقذفون عليك الأقساط لم أسمعك متمنياً بأن اكون طالباً للقانون

Nós podíamos negociar as nossas peles e cavalos... por sal e ferro.
نستطيع ان نتبادل معهم الأحزمة و الحصنة مقابل الملح و الحديد

Mexidos, com sal e pimenta. - Tal como eu.
مخفوق بالملح والفلفل والشبت , كما أحبه بالضبط

Só te ouvi dizer três palavras e duas delas foram "sal" e "vinagre".
سمعتكَ تقول ثلاث كلمات فقط وإثنان منهم كانا "ملح" و"خلّ"

Pedi sal e pimenta. E o meu sumo não tem gelo.
على الطاولة، لقد طلبت ملح و فلفل.

De acordo com o relatório policial, é sal e água.
طبقا لتقرير الشرطة انه ملح و ماء

Açúcar, água, sal e pasta de tomate? Ketchup?
سكر,ماء, ملح, و معجون الطماطم

Se fossem ingredientes, seriam farinha, sal e açúcar.
لو كانوا مكونات طعام، لكانوا أشبه بالطحين والملح والسكر.

Enquanto vais buscar armas e sal e procurar a Jo e o Rufus?
بينما أنت بالخارج تجلب الأسلحة والملح وتبحث عن (جو) و (روفس)؟ -هذا تصرف أحمق

Mais sal e manteiga.
أكثر من الزبدة والملح.

Manteiga, sal e fica delicioso.
بالزبد والملح ... شهية.

Vamos ver o mundo juntos tal como o sal e o Dean.
سنشاهد العالم سويًّا مثل سال و دين شخصيتين من رواية على الطريق

Por favor, o sal e o Julian odiavam-se um ao outro, mas nenhum deles iria magoar uma criança.
أرجوك سال" و "جوليان" يكرهان بعضهما" ولن يؤذي أحدهما طفلاً

É equipada com elétrodos sólidos e um eletrólito que é uma solução de sal e água.
إنها مزودة بأقطاب صلبة و محلول كهربائي، و ذلك محلول الملح و الماء.

Esfregue a testa dele com sal e vinagre... e ponha uma coberta sobre a barriga dele.
، أفركى ضلوعه بالملح والخل وضعى عود بخور على معدته