"sala dela" - Traduction Portugais en Arabe

    • مكتبها
        
    • غرفتها
        
    • غرفة جلوسها
        
    • غرفة معيشتها
        
    Tu e eu temos um encontro na sala dela ás 15 horas amanhã. Open Subtitles انت وانا لدينا موعد في مكتبها الساعة الثالثة غدا
    Do que se tratava a discussão que tiveram na sala dela? Open Subtitles الجدال الذي جرى بينكما في مكتبها عن ماذا كان؟
    Olá, queria falar com Hope Cassidy. Onde fica a sala dela? Open Subtitles "أود مقابلة "أمل كاسدى هل من الممكن أن تخبرينى أين مكتبها ؟
    E, em seguida, a mãe vai mostrar à Amy a nova sala dela na escola. Open Subtitles وبعد ذلك مومي سَيُشوّفُ أيمي غرفتها الجديدة في المدرسة.
    O miúdo disse que o Kevin costumava ir à sala dela sempre que precisava de uma pen. Open Subtitles أنظر، قال الطفل أن كيفن إعتاد الذهاب إلى غرفتها في كل مرة كان بحاجة لذاكرة جديدة
    Bem, há sangue dele na sala dela e as impressões digitais na arma. Open Subtitles هذا لا يبدو جيداً لقد وجدوا دمائه في غرفة جلوسها
    Afinal de contas, eu encontrei isso debaixo do soalho da sala dela. Open Subtitles فقد عثرت عليها أسفل ألواح أرضية غرفة معيشتها.
    Vou ver a sala dela esta noite. Open Subtitles سوف القي نظرة على مكتبها الليلة
    Esta não pode ter vindo da sala dela. Open Subtitles لا يُمكن لهذه العثّة أن تأتي من مكتبها.
    Vou entrar na sala dela e dar-lhe um beijo. Open Subtitles مكتبها و أقبلها
    Agarrou no Leigh Emerson como refém e trancou-se na antiga sala dela. Open Subtitles وأخذت (لي آميرسون) كرهينة وحبست نفسها في مكتبها القديم
    Na sala dela, a tentar aceitar... que seja o Dr. Edison a tratar dos ossos antigos. Open Subtitles في مكتبها تحاول تقبل أن د. (أديسون) هو مسؤول عن العظام القديمة
    Boa ideia. A sala dela fica ali ao fundo. Open Subtitles هذه فكرة سديدة، مكتبها هناك.
    Encontramos açúcar amarelo na sala dela. Open Subtitles -وجدنا السُكّر البنّي في مكتبها .
    Na sala dela. Open Subtitles إنها فى مكتبها
    - Está na sala dela, à espera do Alexis. Open Subtitles -انها فى غرفتها تنتظر اتصال "اليكس "
    Aqui é a sala dela. Open Subtitles ها هي غرفتها
    - Mrs. Hughes está na sala dela. Open Subtitles -السيدة (هيوز) في غرفة جلوسها
    Afinal de contas, encontrei isso, debaixo do soalho do chão da sala dela. Open Subtitles فقد عثرت عليها أسفل ألواح أرضية غرفة معيشتها.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus