Infringirá as regras e Salino não gostará. Traz-me os livros de registo. | Open Subtitles | أنه يخالف القواعد وبذلك سيغضب سالينو , الآن اجلب الدفاتر |
Salino. Eu não... | Open Subtitles | سالينو, أنا لم اكن |
O fluxo Salino está indo, mas não está retornando. | Open Subtitles | السائل الملحي يدفعها للامام و لكنه لا يرجع |
Fluxo Salino diminuiu para 10ccs. Bloqueio? | Open Subtitles | تدفق السائل الملحي انخفض الى 10 سنتيمترات مكعبة |
Injectem-lhe Salino. | Open Subtitles | أعطوها جرعة كبيرة من محلول ملحي |
hidratando a impressão digital seca pelo calor... com Salino, os remoinhos e os sulcos recuperam... a definição, possivelmente permitindo que consigamos... | Open Subtitles | عند إعادة السوائل للأجزاء المجففة بالحرارة عن طريق محلول ملحي، فإن الدوائر والحواف تستعيد قوامها، ومن المحتمل سوف نستطيع الحصول على مطابقة. |
Ela ia matar-te. Chama-se Loretta Salino. | Open Subtitles | كانت ستقتلك يا فتى تدعى " لوريتا سالينو |
Põe a Salino neste caso. | Open Subtitles | وكل " سالينو " بالأمر |
Este é um caso para a Salino, Vince. | Open Subtitles | -هذه مهمة سالينو يا فينس |
Começamos com um esfregaço vaginal para preparar o banho Salino. | Open Subtitles | سنبدأ بمسحة مهبلية. تحضيراً لغسول مهبلي بالمحلول الملحي |
Melhor, 30 sacos de soro Salino. | Open Subtitles | بل إجعلها 30 قنينة من المحلول الملحي الوريدي |
- Já está. lhe ponha 60 de Salino. | Open Subtitles | -أدخلتها . لندفع 60 سم من الماء الملحي |
- Onde está o Salino, Shirley? | Open Subtitles | -أين المحلول الملحي , شيرلي ؟ |
A não ser que o Salino usado para recuperar e guardar as amostras de tecidos tenha sido usado em estudos recentes... | Open Subtitles | إلا إذا كان محلول الملح هو المستخدم فى حفظ العينات .... أوضحت دراسات حديثه أنه |
Obtenham sangue novo e nova análise do líquido da PL usando formaldeído em vez de Salino. | Open Subtitles | احصلى على عينات جديدة من دمه و السائل النخاعى بإستخدام (الفورمالين) لا محلول الملح |