"saltar para o rio" - Traduction Portugais en Arabe

• القفز فى النهر

Devo ter parecido uma idiota, a saltar para o rio, à espera do Sr. Maravilhoso, que óbviamente tinha mais que fazer.
أنا متأكدة إنى أشبهت الأغبياء القفز فى النهر بأنتظار السيد رائع الذى عنده أشياء أفضل ليفعلها

Não devia saltar para o rio de algemas, pelo amor de Deus!
لا يجدر بك القفز فى النهر والاصفاد فى يديك , يمكنك ان تغرق