| -Pois. A Falha de San Andreas, talvez já tenhas ouvido falar? | Open Subtitles | نعم، عطلة سان أنديراس لابد و إنك قد سمعت بها؟ |
| Pássaro da Marinha na área de San Andreas. | Open Subtitles | طائر البحرية في منطقة سان أنديراس |
| A força da explosão activou a Falha de San Andreas. | Open Subtitles | قوة الانفجار نشطت خطيئة سان أنديراس |
| É uma mina de prata abandonada perto da falha de San Andreas. | Open Subtitles | هذا منجم الفضة المهجور ".بشق "سان أندريس |
| Isot não é San Andreas! | Open Subtitles | هذا لَيسَ سان أندريس. |
| Wheeler desapareceu 24 horas antes do assalto ao banco de San Andreas. | Open Subtitles | ويلر" اختفت قبل 24 ساعه" من سرقه بنك سان اندرياس |
| Eu parei na San Andreas com a Jackson. | Open Subtitles | لقد توقفت على تقاطع سان اندرياس وجاسون |
| A Falha de San Andreas fechou-se miraculosamente. | Open Subtitles | خطيئة سان أنديراس أغلقت نفسها بمعجزة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 