"san antónio" - Traduction Portugais en Arabe

    • سان انطونيو
        
    • سان أنطونيو
        
    • سان أنتونيو
        
    Santos vai nos ajudar, ele vai nos levar ao aeroporto em San António. Open Subtitles سانتوس سوف يساعدنا سوف ياخذنا الى المطار في سان انطونيو
    "Sabe, talvez tenhamos um rapaz de San António, desaparecido desde 13 de Junho de 1994. Open Subtitles ربما, حصلنا على ولد من سان انطونيو فقد من حين يونيو 13 1994
    Comando do FBI, San António, Texas Open Subtitles مكتب التحقيقات الفيدرالي, "سان انطونيو" ولاية تكساس
    Então concordei em encontrar-me com o Nicholas no Centro de Crianças Desaparecidas de San António, de modo a conduzir a nossa primeira entrevista. Open Subtitles "لذا .. وافقت على تلبية لقائي "نيكولاس في مركز سان أنطونيو للأطفال المفقودين لإجراء أول مقابلة
    Encontrá-la e depois dirigir-nos para o norte de San António para a entrevista. Open Subtitles وجدتها ومن ثم قدنا خارجاً الى الشمال الى "سان أنطونيو" للقيام باللقاء
    O ataque terrorista de ontem à noite, em San António, foi o último de uma série de ataques bombistas, que começaram, há onze semanas atrás, em 10 cidades diferentes. Open Subtitles هجوم ليلة أمس الإرهابى فى "سان أنتونيو" هو الأحدث فى سلسلة الإنفجارات التى بدأت قبل 11 أسبوعاً فى 10 مدن مختلفة
    Ele respondeu: "Bem, a tua irmã, tu sabes, de San António, está num avião, vem te buscar." Open Subtitles "لقد قال, "أختك من سان انطونيو انها على الطائرة انها قادمة لأخذك
    Marquei uma reunião com o capitão do Departamento de polícia de San António. Open Subtitles رتبت موعداً لمقابلة رئيس قسم شرطة "سان انطونيو"
    - Tu seguiste a pista de Armando Barillo durante 2 anos quando ele comandava operações fora de San António. Open Subtitles - لقد تعقّبت آرماندو باريلو... - ... لمدةسنتينعندماكانيدير عمليات خارج سان انطونيو.
    O teu contacto está em San António. Open Subtitles " وصيلة الإتصال في "سان انطونيو
    Blanca Vasquez, nome de código Miss San António. Open Subtitles "مرحباّ بك , إدعوني سيدة "سان انطونيو
    Sr. Presidente, fala a Miss San António. Open Subtitles "سيدي الرئيس أنا "ملكة جمال سان انطونيو
    Miss San António. Open Subtitles "سيّدة "سان انطونيو
    De alguma maneira um rapaz com 13 anos de idade de San António, acabou por aparecer em Espanha sem passaporte. Open Subtitles "بطريقة ما طفل بعمر 13 عام من "سان أنطونيو ينتهي به المطاف في إسبانيا بدون جواز سفر
    Voamos de regresso a San António e ali estava a Carey à nossa espera. Open Subtitles طرنا عودة بإتجاه "سان أنطونيو" وكانت "كاري" تقف هناك
    Contactei o SAPD, o Departamento de Policia de San António, e dizer-lhes, decidido a dizer-lhes que... hey, eles mataram-no. Open Subtitles "إتصلت بـ"اس.اي.بي.دي مركز شرطة سان أنطونيو وأخبرتهم, قررت اخبارهم ذلك هم قتلوه
    Esta noite um rapaz de San António voltou a casa. Open Subtitles الليلة إبن "سان أنطونيو" عاد
    La Tusca, San António e Yuro. Open Subtitles لاتوسكـا, سان أنتونيو و يـورو.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus