"san josé" - Traduction Portugais en Arabe

• سان خوسيه
• سان خوزيه

O centro de tecnologia de Silicon Valley começa a norte de São Francisco e vai até San José, passando pela baía de Oakland.
مركز قوة وادي السليكون يبدأ شمال سان فرانسيسكو وصولاً إلى سان خوسيه وعبر الخليج إلى أوكلاند.

Não só a minha casa, mas San José em geral.
أنه ليس منزلي و لكن "سان خوسيه" بشكل عام

Acho que vamos para San José.
أظن أننا سنكمل طريقنا الى سان خوسيه

San José é o lugar onde o Oeste realmente... é realmente agradável.
مكان عظيم، سان خوسيه ...حيث الغرب لطيف جداً

Franklin Bates. Trabalhou para uma grande firma em San José.
فرانكلن بايتس، عمل في شركة النسب الثابتة الكبيرة في، سان خوزيه

Vôo 601 directo para San José.
رقم رحلة الطيران 601 مباشرة إلى سان خوزيه

- Como toda a gente em San José.
مثل البقيَة كلَهم في سان خوسيه

"Querida Sr.ª 'Triste' de San José, experimente Viagra."
عزيزي الحزين في "سان خوسيه" إستعمل الفياغرا

Mas, pelo menos, a Sr.ª "Triste" de San José já não vai ficar tão triste.
لكن على الأقل الحزينة في "سان خوسيه" لن تبقى حزينة

Pois, aparentemente ele estava em San José, acima de todos os lugares, e agora, estás a ver, ela colecciona figurinhas pequeninas.
"أجل، من الواضح أنهُ كان في "سان خوسيه من بين كل الأماكن، و الآن هي تجمع تلك التماثيل الصغيرة للأطفال

Estava a pensar se ela poderia ficar aqui comigo no próximo fim-de-semana, em vez de ir para San José.
معي في العطلة الأسبوعية القادمة بدلاً من القدوم إلى (سان خوسيه)

San José, Califórnia.
"سان خوسيه" ولاية "كاليفورنيا"

- Sim, San José.
- نعم، سان خوسيه

Como aquele homem, em San José.
مثل ذلك الرجل في (سان خوسيه). (أكينو).

Um enorme desmoronamento na mina de cobre de San José, no norte do Chile deixou 33 homens presos a 800 m — ou seja, dois Empire State Buildings — por baixo de algumas das rochas mais duras do mundo.
حدث انهيار هائل في منجم للنحاس (سان خوزيه) شمالي تشيلي تسبب في احتجاز 33 رجل على عمق نصف ميل -ما يعادل ضعف طول مبنى (امباير ستات)- تحت أشد الصخور صلابة في العالم.

San José.
- "سان خوزيه" -