| Vou preparar-te algo para comer. Queres uma sanduíche de atum? | Open Subtitles | دعني أحضر لك شيئا لتأكله أتريد شطيرة تونا ؟ |
| Por isso, perguntei à minha irmã o que havia de lhe dar e ela disse "sanduíche de atum". | Open Subtitles | فسألت شقيقتي ماذا نعطيه فقالت شطيرة تونا |
| Queria um sanduíche de atum. | Open Subtitles | أردت شطيرة تونا وما كانوا ليقدّموا لي ذلك... |
| Trouxeram isto da cantina. Estava numa sanduíche de atum. | Open Subtitles | أحضروها من الكافيتريا أحضروها من الأسفل، من على شطيرة تونة |
| Valha-me Jesus, tenho de lavar uma sanduíche de atum da cara! | Open Subtitles | يا إلهي، أنا بحاجة إلى فرك تجشؤ مكون من سمك تونة وبيرة جذر ورقاقات ذرة |
| Come uma sanduíche de atum e cola de dieta. | Open Subtitles | تطلب تونة و كوكاكولا منخفضة السعرات |
| Começo pela sanduíche de atum. | Open Subtitles | سأفتتح المزاد بشطيرة تونا |
| Começo pela sanduíche de atum. | Open Subtitles | سأفتتح المزاد بشطيرة تونا |
| Ela comeu uma sanduíche de atum ao pequeno-almoço... | Open Subtitles | كان لديها سندويتش سمك تونة للفطور. |
| Traz-me a mais imunda, gordurosa sanduíche de atum com queijo que têm. | Open Subtitles | احضر لى أقذر تونة لديكم |
| Não tenho uma sanduíche de atum. | Open Subtitles | ليس كاني أحضرت سندوتش تونة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 