"sangue inocente" - Traduction Portugais en Arabe

• دماء الأبرياء
• دماء بريئة

...e nesse dia derramarão sangue inocente e deste sacrifício a serpente vai elevar-se.
وفي هذا اليوم، ستراق دماء الأبرياء. ومن خلال تلك التضحية، سينهض ثعبان مُخيف.

Não terei mais sangue inocente nas mãos.
لن يكون هناك المزيد من دماء الأبرياء على يدي

Vais ter de te alimentar de sangue inocente para sobreviveres.
سيكون عليك التغذي على دماء الأبرياء لتنجوا

E derramar sangue inocente não vai ganhar-me o amor do meu povo.
وسفك دماء الأبرياء سوف لن يفوز لي محبة الناس لي.

Morrerá atormentado se morrer com sangue inocente na sua alma.
ستموت معذباً إذا مت و هناك دماء بريئة في روحك

Tenho sangue inocente nestas mãos.
توجد دماء بريئة على تلك اليدين

"Quando sangue inocente derramar sangue inocente,
عندما نجد دماء الأبرياء ستنزف دماء الأبرياء

Não terei mais sangue inocente nas mãos.
لن تتلطّخ يداي بمزيد مِنْ دماء الأبرياء

Afirma abominar o derramamento de sangue inocente.
-تدّعين أنّك تمقتين إراقة دماء الأبرياء" ."

Durante mil anos, alimentaste-te de sangue inocente.
تغذّيت طيلة ألف عام على دماء الأبرياء.

sangue inocente flui e vai continuar a fluir.
دماء الأبرياء ستتدفق وتستمر في التدفق.

Ela já derramou muito sangue inocente.
سكب كثيرا من دماء الأبرياء

sangue inocente.
دماء الأبرياء

- sangue inocente nas mãos... - Compreendo.
- لكن هناك دماء بريئة على تلك اليدين