| O caos vais predominar. Haverá rios de sangue nas ruas. Eu sei disso! | Open Subtitles | سيكون هناك فوضى وأنهار من الدماء في الشوارع. |
| Então quero isso por escrito, com a tua assinatura na carta, porque quando a bomba explodir em Hamburgo quero-te lá para veres o sangue nas ruas. | Open Subtitles | إذن أريد ذلك مكتوبًا مع توقيعك في رسالة لأنه لو انفلت القنبلة في "هامبورغ" أريدك أن تكون هناك لترى الدماء في الشوارع |
| Rios de sangue nas ruas. | Open Subtitles | أنهار من الدماء في الشوارع |
| "Quando houver sangue nas ruas, compra propriedades." | Open Subtitles | عندما يكون هناك دماء في الشوارع إشتري مكاناً |
| Chega de sangue nas ruas a assustar pessoas boas. | Open Subtitles | ولا دماء في الشوارع لتخيف المُحترمين |
| Prostitutas, vícios, sangue nas ruas. | Open Subtitles | دعارة , رذيلة دماء في الشوارع |
| Quando há sangue nas ruas... | Open Subtitles | حين تراق الدماء في الشوارع... |
| Não quero sangue nas ruas. | Open Subtitles | بدون دماء في الشوارع |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 