"sapatos e" - Traduction Portugais en Arabe

• الأحذية و
• حذاء و
• والأحذية
• أحذية و
• الحذاء و
• الأحذيه و
• حذاءك و
• حذاءك وانزل
• حذائك و
• حذائه و
• وحذائه

- Seu amigo da escola, Steve Madden. Steve Madden era o nome da pessoa por detrás da mulher com sapatos... e todos os de Wall Street estavam a tornar esta empresa pública.
ستيف مادن كان الاسم الأهم في عالم الأحذية و كل وول ستريت كانت تتوسل أن تسوق للشركة

Não foi preciso muito tempo para as perversões começarem, as entradas nas casas, o roubo de sapatos e roupa íntima.
لم يأخد وقتا طويلا حتى بدأ ينعكس على تصرفاته, يقتحم المنازل, يسرق الأحذية و الملابس الداخلية, يختلس النظر في الحمامات.

Eu estou a fugir porque as pessoas querem que eu use sapatos e penteie o cabelo.
انا هارب لأن الناس تريدني ان ارتدى حذاء و يصففون شعري

Além das bruxas, sapatos e capas...
بعيداً عن الساحرات والأحذية والأرداء

Agora és um par de sapatos e trezentos cintos, seu filho da mãe.
الآن أنت زوج أحذية و 300 حزام أيهـا الوغـد اللئيـم

E ela estava a usar os mesmos sapatos, e é... estúpido, e eu estou cansada.
. . و كانت ترتدي نفس الحذاء , و كان هذا غباء , و أنا مرهقة , وإنسَ الأمر

Mulher com brincos de diamante e sapatos e bolsas
النساء لديهن الأقراط الماسيه و الأحذيه و الحقائب

Se não se comportar, não lhe descalço os sapatos e vai acordar com os calcanhares doridos.
إذالمتحسنمنتصرفاتك، سوف لن أخلع حذاءك و سوف تستيقظ مع تقرحات في عاقبيك

Tire os sapatos e fique de joelhos.
امسك اخلع حذاءك وانزل على ركبتيك

Tiravas os sapatos e subias degrau a degrau.
ستخلعين حذائك و تمشى كل خطوة واحدة منفردة

Pelos sapatos e pelas calças parecia ser um dos universitários.
من حذائه و بنطاله يبدو كأنه أحد فتية الكلية

A revista, os sapatos e pouco mais.
إنه جاد بشأن المجلة وحذائه ولا شيء آخر تقريباً

Ian, e se ela vai lá para fora e passa dos sapatos e dos nós?
إيان ، ماذا لو خرجت و تخطت الأحذية و العُقَد ؟

Aparentemente o estúpido fantasma não pode entrar até experimentar todos os sapatos e desfazer todos os nós; patético!
على ما يبدو أن الشبح الغبي لا يستطيع الدخول حتى يجرب كل الأحذية و يحل كل العقد ، سخيف

Os sapatos e o casaco apresentados pela acusação são seus?
الأحذية و السترة تدّعي النيابة أنها تخصّك؟

- Preciso de sapatos e de um casaco. - Eu trago-os.
ـ أريد حذاء و معطف ـ أجل، سأجلبهم

Então, essa miúda entra, sem sapatos e diz: "Está feito".
و بعدها يدخل هذا الفتى بلا حذاء و يقول " الأمر انتهى "

Sem sapatos e ingénuo."
" من دون حذاء و جاهلاً..."

Roupas, sapatos e cinto no tabuleiro.
الملابس والأحذية والأحزمة في الحاوية

Escolhe a maquiagem, o cabelo, escolhe sapatos e a roupa.
يلتقط المكياج والزي والأحذية

Quero sapatos e meias desta cor.
أريد أحذية و جوارب بهذا اللون.

Gastei 40000 dólares em sapatos e não tenho onde viver?
أنفقت... أربعين ألف دولار على أحذية و لا أجد مكان أعيش به؟

As marcas de sangue da vítima nos sapatos e casaco que pertencem ao réu.
وبقع دم الضحية على الحذاء و السترة تخصّ المتهم

Peguem nos sapatos e sigam-no!
خذوا الحذاء و أتبعوه

E as camisolas e os sapatos e ás vezes a minha roupa interior?
و القمصان و الأحذيه و في بعض الأحيان ملابسي الداخليه؟

Podes pôr os teus sapatos e os teus pertences.
تستطيع وضع حذاءك و أغراضك بها

Calça os sapatos e vai para baixo.
انتعل حذاءك وانزل إلى الأسفل

Comecemos pela razão porque estava a limpar sangue dos seus sapatos e a tentar safar-se.
حسنا، لنبدأ مع لماذا كنت تقوم بتنظيف الدم من حذائك و تفعله على طريقنا.

A roupa da vítima era de algodão... e o cinto, os sapatos e o interior do veículo, de material sintético.
كانت مصنوعه من القطن, و حزامه , حذائه و جميع الاجزاء الداخليه للسياره, كانوا جميعا من مواد اصطناعيه.