Só estou à procura de novidades. Sara Tancredi. É para já. | Open Subtitles | -أبحث فقط عم هو جديد (سارة تانكريدي)، أنا أتولى الأمر |
Muita culpa recaiu sobre outra pessoa inocente, a Dra. Sara Tancredi. | Open Subtitles | اللائمة الكبرى وضعت على :شخص بريء آخر الدكتورة (سارة تانكريدي) |
A Sara Tancredi está num sítio seguro, não está, Bruce? | Open Subtitles | سارة تانكريدي] في مكان ما بمأمن] أليس كذلك ، [بروس]؟ |
Sara Tancredi, está presa pelo homicídio de Christina Hampton. | Open Subtitles | (سارة تانكريدي)، أنتِ رهن الاعتقال لقتلك (كرستينا هامبتون) |
Sara Tancredi! É a polícia. | Open Subtitles | (سارة تانكريدي)، نحن الشرطة معنا إذن بالدخول |
E visto que o teu brilhante plano para eliminar a Sara Tancredi falhou completamente... | Open Subtitles | ومنذ خطتك اللامعة في التخلص من سارة تانكريدي) فالمعادلة تخربت بالكامل) |
Presumo que está aqui porque tem novidades sobre Sara Tancredi? | Open Subtitles | أعندك أخبار جديدة عن (سارة تانكريدي)؟ أظن هذا سبب وجودك |
Se me está a dizer que o caminho para ele passa pela Sara Tancredi, siga-o | Open Subtitles | (إن كنت ترى أن الطريق إليه هو (سارة تانكريدي بشكل مؤكد، اتبعها إذاً |
A Sara Tancredi acaba de marcar uma passagem só de ida através do país. | Open Subtitles | لقد قامت (سارة تانكريدي) لتوها بحجز تذكرة طيران ذهاب فقط عبر البلاد |
Eu ajudei-te com a Sara Tancredi, e era suposto tu transferires-me para a Área Administrativa. | Open Subtitles | (لقد ساعدتك في أمر (سارة تانكريدي و من المفترض أن تساعدني في موضوعي |
- Muita culpa recaiu sobre outra pessoa inocente, a Dra. Sara Tancredi. | Open Subtitles | تم القاء الكثير من اللوم على شخص (بريء آخر ، الدكتورة (سارة تانكريدي |
Quero tudo o que temos sobre a Sara Tancredi. Amigos, família, correspondentes. | Open Subtitles | (أريد كل شيء عن (سارة تانكريدي اصدقاؤها ، عائلتها ، أصحابها بالمراسلة |
É o terceiro dia de depoimentos no julgamento da Dra. Sara Tancredi, filha do falecido governador Franck Tancredi. | Open Subtitles | و هذا هو اليوم الثالث للمحاكمة في قضية الدكتورة (سارة تانكريدي) |
Dra. Sara Tancredi, continua hoje em Cook County. | Open Subtitles | الدكتورة (سارة تانكريدي) ، تستمر اليوم في مقاطعة (كوك) |
Mas não consigo ver como isto é relevante para Sara Tancredi e para o facto dela ter sido cúmplice e ter ajudado, de ter escapado à fiança... | Open Subtitles | لكنني لم أعرف ما علاقة هذا كله (بـ (سارة تانكريدي و الحقيقة أنها قامت بالتحريض ، و اخترقت القانون |
Um enorme e inesperado fogo de artifício no tribunal da Dra. Sara Tancredi, hoje em Chicago. | Open Subtitles | لقد فجّرت قنبلة غير متوقعة في محاكمة الدكتورة سارة تانكريدي) ، في (شيكاغو) اليوم) |
Sei que tem mantido contacto com a Sara Tancredi. | Open Subtitles | (أعلم أنك كنت على إتصال بـ(سارة تانكريدي |
Certo. Sara Tancredi, vista pela última vez no Panamá. | Open Subtitles | حسن، (سارة تانكريدي)، شوهدت أخيراً في (بنما) |
A Sara Tancredi está algures a salvo, não está, Bruce? | Open Subtitles | (سارة تانكريدي) بمكان آمن، أليس كذلك يا (بروس)؟ |
A seguir a Dra. Sara Tancredi. | Open Subtitles | [أتتبع الدكتورة [سارة تانكريدي |