"sarigueia" - Traduction Portugais en Arabe

• أبوسوم

Não gostavam de ver este movimento executado por uma sarigueia animada?
ألا توادان رؤية أبوسوم يؤدي تلك الحركة في الرسوم المتحركة؟

Como quando era criança e cortava uma sarigueia ou um gato vadio.
قريب جداً بحين كنت طفلة وأعتدت تقطيع حيوان أبوسوم أو قط شوارع.

Pensei: "É um rato ou uma sarigueia. "
لذا فكرت أنه فأر أو حيوان أبوسوم

Mas, depois, percebi... onde iria um rato ou uma sarigueia arranjar dinheiro para telefonar?
عندما أدركت أنه... من أين سيأتي فأر أو حيوان أبوسوم... بالمال اللازم لإجراء إتصال ؟

Uma sarigueia a saltar por aí assim seria um êxito tremendo.
مزحة أبوسوم كهذه ستنجح نجاحاً كبيراً

É uma sarigueia. Não a deixes lamber-te a cara." Porquê?
هذا ليس كلب انه حيوان أبوسوم لا تجعله يلعق وجهك ...