Se descobrires o significado daquelas marcas satânicas. | Open Subtitles | إن استطعتَ أن تأتي لي بأصل تلك العلامات الشيطانية |
Pensei que estávamos a afastar-nos das mortes satânicas. | Open Subtitles | حسنا ظننت اننا سنبتعد عن جرائم القتل الشيطانية |
Conte-me, essas tatuagens, o oculto e as coisas satânicas fazem parte do seu sistema de crença? | Open Subtitles | أخبرني ، تلك الوُشوم و الأشياء الشيطانية الغربية تلك أهي حقاً جزء من نظام معتقداتك ؟ |
O clero convenceu os padres de que haviam mensagens satânicas na música. | Open Subtitles | أقنع رجال الدين أولياء الأمور ان هناك رسائل شيطانية في الموسيقى |
Apesar dos Venom e outras das primeiras bandas satânicas utilizarem Satanás para chocar as pessoas, as letras dos Slayer atacam directamente o cristianismo. | Open Subtitles | بينما السم وشرائح أخرى في وقت مبكر شيطانية الشيطان يستخدم لصدمة الناس، كلمات سلایر هاجم المسيحية مباشرة. |
Não fui eu que quis ir à procura de machadinhas satânicas. | Open Subtitles | لست أنا من أراد الخروج للبحث عن الفؤوس الشيطانية |
Uma abundância de maldições e visões satânicas não passou despercebida pela hierarquia da igreja. | Open Subtitles | و فرة اللعنات و الرؤى الشيطانية لم تحدث من دون ملاحظة اعضاء الكنيسة |
Sim. Ele adapta as crenças satânicas.. | Open Subtitles | نعم انه يتقمص المعتقدات الشيطانية |
Mandou-te riscar coisas satânicas na machadinha e atirá-la da ponte. | Open Subtitles | أخبرته أن يرسم الأشياء الشيطانية على الفأس -ويرميه من الجسر |
Não é o objecto mais normal a ser encontrado num carro... e um CD da banda de heavy metal AC/DC, conhecidos pelas letras satânicas de músicas como Highway to Hell... e Hell's Bell's. | Open Subtitles | ليست المواد الأكثر شيوعاً التي توجد بالسيارات (AC/DC ,وقرص مدمج ل (مجموعة المعدن الثقيل معروفون لقصائدهم الشيطانية |
As salas de operações satânicas? | Open Subtitles | بحوث العمليّات الشيطانية |
São seduzidos por heróis do heavy metal, muitos dos quais incluem imagens satânicas nas canções e capas de álbuns. | Open Subtitles | يتم إغوائهم بمغني موسيقى الميتال، الذي الكثير منهم يبرزون صور شيطانية في أغانيهم وأغلفة ألبومهم. |