Eu e o Sr. Scat temos desenvolvido o "fukk". | Open Subtitles | لكن السيد (سكوت) وأنا شاركنا في تطوير (فاك) |
Um acronimo que o Scat aprendeu em "Business 185: | Open Subtitles | الاختصار الذي وجده (سكوت) في "قاعدة التسويق 185" |
Sr. Scat, tenho 21. Agora lide com isso. | Open Subtitles | سيد (سكوت)، أنا في الحادية والعشرون الآن تعامل مع هذا |
Minha primo Scat, minha irmã, meu papai... ele morreu. | Open Subtitles | ابن عمي سكات أختي و أبي فقد مات |
Scat o faria. Quem é Scat? | Open Subtitles | سيفعلُ سكات ذلك - من هوَ سكات؟ |
Chairman, senhores, apresento-vos o Sr. Scat? | Open Subtitles | الرئيس، أيها السادة اسمحوا لي أن أقدم لكم السيد (سكوت)؟ |
Sim, Scat, estás rico e famoso. | Open Subtitles | نعم، (سكوت) لقد أصبحت من الأثرياء والمشاهير. |
O Scat acabou de ficar doente está semana. | Open Subtitles | (سكوت) يبدو أنه سيعاني هذا الأسبوع الجمعة. -يمكنك أن تفعل هذا |
O Sr. Pete gostaria de felicitar a Sra. Six e o Sr. Scat pela nova campanha. | Open Subtitles | السيدة (سكس) والسيد (سكوت) بسبب الحملة الجديدة. |
- Não estou feliz na Addy, nem sequer lá estou. – Cala-te, Scat! | Open Subtitles | -لم أكن سعيداً في أديسون، ولم أكن حتى في أديسون . -أخرس يا (سكوت )! |
Não ligues à Six. Não ligues à Six. O miúdo está morto, Scat. | Open Subtitles | لا تتصل ب(سكس)، لا تتصل ب(سكس) الطفل مات، يا(سكوت) |
Sr. Scat, não parece que a morte de um ingénuo adolescente vos tenha abalado. | Open Subtitles | سيد (سكوت)، لا يبدو أن وفاة مراهق برئ قد أثر لك. |
Este é o colega de quarto do Scat, Sneaky Pete. | Open Subtitles | هذا هو رفيق حجرة (سكوت) (سنكي بيت) |
Sr. Scat, não me confunda como consumidora. | Open Subtitles | سيد (سكوت) لا تخلط بيني وبين المشتري |
- Nós não precisamos do "fixe" Scat! | Open Subtitles | لا نحتاج "لفكرة جيدة وحسب" يا (سكوت). |
Scat, ela não tem nada de verdadeiro. | Open Subtitles | (سكوت)، ليس هناك شيئاً حقيقياً عنها. |
Coisa que o Scat também irá fazer, mas com integridade. | Open Subtitles | وهذا ما سيفعله (سكوت) -ولكن مع النزاهة . |
Sr. Scat, nós só queremos falar, apenas falar. | Open Subtitles | سيد (سكوت) نريد فقط التحدث، فقط التحدث. |
Scat teve as três antes de fazer sete anos... | Open Subtitles | (سكات) كان لديه ثلاثه منهم قبل أن يبلغ السابعة |
Scat, há pessoas que morrem a fazer isso. | Open Subtitles | (سكات)، الناس لا يعجبهم حقاً قيامك بهذا. |
As ideias são o meu forte, Scat. | Open Subtitles | الأفكار ليست مصدر قوتي يا (سكات). |