"schwarzenegger" - Traduction Portugais en Arabe

    • شوارزنيجر
        
    • شوارزنيغر
        
    • شوارزينيجر
        
    É o visual Corsário. Uma pouco de pirata e uma pequena pitada de Presidente Schwarzenegger. Open Subtitles هذه إطلالة المغامر، مزيجٌ بين مظهر القرصان . وقليلٌ من مظهر الرئيس شوارزنيجر
    Arnold Schwarzenegger. Open Subtitles أرنولد شوارزنيجر.
    Schwarzenegger é eleito governador ...não estou a brincar Open Subtitles "شوارزنيجر" ينتخب كحاكم ولاية ليست مزحة...
    É como o Arnold Schwarzenegger sem um sotaque. Open Subtitles انها مثل أرنولد شوارزنيغر دون لكنة. قد يكون الورم.
    Schwarzenegger. O irmão menos bem-sucedido do Arnold. Open Subtitles شوارزينيجر اخ ارنولد الاقل نجاحا
    Estás a dizer que o Arnold Schwarzenegger é o nosso pai biológico? Open Subtitles (إذن, أنتِ تقولين أن (أرنولد شوارزنيجر هو والدنا الحقيقى؟
    Há coisas que o Arnold Schwarzenegger consegue dizer que o Marc Jacobson não consegue, Open Subtitles هناك أشياء يستطيع (أرنولد شوارزنيجر) قولها
    - O tracking é tão mau, que parece que o Schwarzenegger e o Danny DeVito são mesmo gémeos! Open Subtitles الصورة سيئة انه يبدو (أرنولد شوارزنيجر) و (داني ديفيتو) هما التوأمان
    É com o Arnold Schwarzenegger e com o baixinho careca de It's Always Sunny in Philadelphia? Open Subtitles به (أرنولد شوارزنيجر) و الرجل القصير الأصلع من مسلسل (إتز ألويز ساني)؟
    Arnold Schwarzenegger vai dar uma festa na piscina. Open Subtitles (أرنولد شوارزنيجر) لديه حفلة سباحة
    Tenho as obras completas de Arnold Schwarzenegger. Open Subtitles لدىّ مجموعة أعمال (أرنولد شوارزنيجر)
    E aqui está ele, o homem, a máquina, o vosso pai, o incomparável, Arnold Schwarzenegger. Open Subtitles ...و ها هو ذا الرجل, الآلة ,والدكم الذى لا يُضاهى (أرنولد شوارزنيجر)
    Mãe, ele não é o Arnold Schwarzenegger. Open Subtitles أمى, ذلك ليس (أرنولد شوارزنيجر)
    Vocês sabem quem ele é, o Arnold Schwarzenegger. Open Subtitles ,أنتم تعلمون من هو (أرنولد شوارزنيجر)
    Como no filme do Schwarzenegger. Open Subtitles -مثل فلم أربولد شوارزنيجر
    Só quero que compreendam o que se passa, se eu resolver escrever sobre o trabalho fantástico do Governador Schwarzenegger. Open Subtitles فقط أريدك أن تتفهم ماذا يحدث... إذا بدأت بالكتابة حولَ مميزات.. حكومة (شوارزنيجر).
    Não era o Arnold Schwarzenegger. Open Subtitles (لم يكن (أرنولد شوارزنيجر
    - Arnold Schwarzenegger. Open Subtitles -ارنولد شوارزنيجر) )
    Nada de estrelas. Nada de Schwarzenegger. Nem de fins à Hollywood. Open Subtitles ما من نجوم، ما من نهاية هوليودية ما من (شوارزنيغر)
    Podemos sentar-nos com o Arnold Schwarzenegger e a Maria Shriver. Open Subtitles سنجلس مع (أرنولد شوارزنيغر) و (ماريا شرايفر)
    E a máquina envia Schwarzenegger de volta para matar Sarah Connor para que John Connor nunca tenha nascido, mas para que John Connor não veja Michael Biehn que voltou para protegê-la. Open Subtitles فـ الآلات أرسلت "شوارزينيجر" للوراء ليقتل "سارة كونر" "و بالتالي لن يكون "جون كونر قد ولد نهائياً و لكن إذا لم يكن "جون كونور" قد ارسل مايكل بين" لحمايتها"

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus