Está a tentar ganhar tempo, Sr. Scipio? | Open Subtitles | أهذ تكتيك تأخير يا سيد (سيبيو) ؟ |
O meu pai era Scipio Dias. | Open Subtitles | أبي هو (سيبيو دياس). |
- Chame-me Sr. Scipio. | Open Subtitles | ستدعوني بالسيد (سيبيو) |
Conhece o Nerva. O meu terceiro comandante, Justin Scipio. | Open Subtitles | أنت تعرف " نيرفا " و القائد "الثالث " جاستن سكيبيو |
Vou lá para espalhar o medo de Scipio nesses malditos comerciantes da Federação. | Open Subtitles | "ساذهب هناك لبث الخوف في"سكيبيو من يرقات الاتحاد التجارية شديدة النمو |
Marte entrou em guerra quando um Belter atacou a Scipio Africanus. | Open Subtitles | قام المريخ بإطلاق قذائف عندما قام مواطن من مواطني الحزام بمُهاجمة " المنطقة التجارية " سكيبيو أفريكانوس |
Tem a minha permissão. Scipio, podes dar-lhe a chave do Stella? | Open Subtitles | حسناً ، لديك الاذن للدخول اليها "سكيب" اعطه مفتاح "ستيلا" |
Sr. Scipio, quais são as suas exigências? | Open Subtitles | سيد (سيبيو)... . ما هي مطالبك ؟ |
O Scipio não aceita. | Open Subtitles | (سيبيو) لا يسمح له بهذا |
A voz do Scipio ficou mais irritada. | Open Subtitles | صوت (سيبيو) أصبح أكثر غضباً |
Cornell Scipio. | Open Subtitles | (كورنيل سيبيو) اكره هذا الشخص |
Cornell Scipio. Olá, Cornell. | Open Subtitles | (كورنيل سيبيو) |
Onde está o Scipio? | Open Subtitles | أين (سيبيو) ؟ |
O Imperador tem o prazer de vos apresentar os legionários... de Scipio Africanus! | Open Subtitles | ويسرني أن أجلب لكم فيالق (سكيبيو الأفريقي) |
Se tivéssemos, estaríamos com Catão e Scipio no Além. | Open Subtitles | إن كان لدينا شرف كنا لنصبح مع (كاتو) و (سكيبيو) في العالم الآخر |
Catão e Scipio continuam a monte. | Open Subtitles | كاتو) و (سكيبيو) لازالا طليقين) |
Catão e Scipio reuniram um exército em Numídia. | Open Subtitles | حشد (كاتو) و (سكيبيو) جيشاً في نوميديا |
Scipio proporá um ultimato a César. | Open Subtitles | (سيوجه (سكيبيو) شرطاً إلى (قيصر |
O Senado ouvirá Metellus Scipio. | Open Subtitles | (سيستمع مجلس الشيوخ إلى (ميتيلس سكيبيو |
Para onde foram? O que farias se o Scipio não os tivesse encontrado? | Open Subtitles | الى اين كنتم ستذهبون ، و ماذا كنتم "ستفعلون لو لم يجدكم "سكيب |
Prosper, o Scipio não vai deixar mais ninguém vender. | Open Subtitles | بروسبر" ، "سكيب" لن يدع احد يبيع" اشيائه المسروقه مره اخرى |