"se achas que vou" - Traduction Portugais en Arabe

• إذا كنت تعتقد أنني
• إذا كنت تعتقد بأني سوف

Arch, preciso de saber Se achas que vou ser boa nisto.
آرتش، أريد أن أعرف إذا كنت تعتقد أنني سوف أصبح جيدة في هذا.

Se achas que vou para o solo com uma sequência estúpida, básica e primária, estás muito enganado.
إذا كنت تعتقد أنني سأعود للمسابقة من أجل بعض الأسلوب الغذائي -فأنت و بشكل جدي تتخيل هذا

Se achas que vou trabalhar para ti...
...إذا كنت تعتقد أنني سأعمل لأجلك ...لكنك ستفعل

Se achas que vou acreditar que ela não te mandou entregar-me aquele processo, és mais ingénuo do que eu era.
إذا كنت تعتقد بأني سوف أصدق ما تقوله للحظة بأنها لم تكن خلف موضوع مجيئك لي مع تلك المذكرة القضائية أنت أكثر سذاجة مما كنت أنا عليه سابقا ً

Jimmy, Se achas que vou limpar casas todo o dia e depois vir para casa e...
(جيمي) إذا كنت تعتقد أنني سأنظف المنازل. كل يوم ثم أعود للمنزل..