"se chegar perto" - Traduction Portugais en Arabe

• إذا أقتربت
• اذا أقتربت

Se chegar perto da minha filha, eu te mato, ouviu?
إذا أقتربت من ابنتي مرة أخرى سأقتلك، سمعتني؟ !

Se chegar perto de Miriam,
إذا أقتربت من مريم

Se chegar perto, vou-lhe bater. Não baterias a um homem apaixonado. O que é isso?
اذا أقتربت سأظربك أنت لاتظربين رجل واقع في الحب مـاذا يحدث؟

Se chegar perto da minha família sem um, teremos um problema.
اذا أقتربت من عائلتي بدون المذكرة، سيؤدي ذلك الى مشاكل في ما بيننا.

Sr. Richards, Se chegar perto do Jacob outra vez, não vai acabar bem, é para si.
سيد (ريتشارد) اذا أقتربت من (جايكوب) ثانيةً