Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"se ele tiver razão" - Traduction Portugais en Arabe
-
لو كان محقاً
-
لو كان محقًا
-
لو كان مُحقاً
| E se ele tiver razão? | Open Subtitles | ماذا لو كان محقاً |
| se ele tiver razão sobre a ameaça de bomba, podemos estar em perigo. | Open Subtitles | اسمع. لو كان محقًا بشأن موضوع القنبلة، فقد نكون كلنا في خطر. |
| E se ele tiver razão, pencudo? | Open Subtitles | ماذا لو كان مُحقاً ؟ |