"se esquecem de" - Traduction Portugais en Arabe

• ينسون

Malditos ricos. Nunca se esquecem de nada, excepto quando te devem dinheiro.
إنهم لا ينسون شيئاً الا عندما يكونون مدينين لك

Nem imaginas quantos agentes se esquecem de preencher o registo criminal nos formulários para emprego.
لن تصدق كم شرطي ينسون أن يملأون سجلهم الإجرامي السابق في طلب العمل

E muda porque as pessoas no topo se esquecem de como chegaram lá.
وهو يتغير لأن ذوي المناصب العليا ينسون كيف وصلوا إلى القمة

Elas se esquecem de tudo, excepto voltas cronometradas...
فإنهم ينسون كل شي بستثناء سرعتها

As crianças não se esquecem de coisas assim.
الأطفال لا ينسون أمور كهذه

Acho que as pessoas se esquecem de me convidar.
أظن أن الناس ينسون دعوتي