| se estiveres disposto a tentar, farei de ti uma fera. | Open Subtitles | إذا كنت على استعداد لمحاولة، وسوف يحولك إلى حيوان. |
| Sim, se estiveres disposto a sair com ela, acho que ela vai ajudar-nos a voltar para Cantão. | Open Subtitles | نعم، إذا كنت على استعداد حتى الآن لها أعتقد أنها وأبوس]؛ ليرة لبنانية الحصول على مساعدة لنا إلى كانتون |
| Peter, se estiveres disposto a esquecer isto tudo... ficaria mais que feliz por continuar a esconder os meus verdadeiro sentimentos. | Open Subtitles | (بيتر) إذا كنت على استعداد لتنسي كل هذا سأكون أكثر من سعيد لمواصلة إخفاء مشاعري الحقيقة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 