Alcide, sei que não gostas dele, mas se morre, a Pam mata-me. | Open Subtitles | (ألسيد) ، اعلم انك لا تحبه ولكن لو مات (بام) ستقتلني |
Há quem acredite que quando se morre, se vê uma luz maravilhosa, tão clara como o Sol, mas contra a qual se pode olhar, e que contém as respostas a todas as perguntas que podemos fazer. | Open Subtitles | بَعْض الناسِ يَعتقدونَ أنه عندما يموت الناس هناك ضوء رائع مشرقٌ كالشمس لَكنَّه لا يَآْذي للنَاظر إليه |
Não quero saber o que pensas do além, quando se morre, é assustador, e parte-se sozinho. | Open Subtitles | لا أهتم بما تأخذه معك بعد الموت عندما يموت الناس ، إنه مخيف وسيذهبون لوحدهم |
E eu podia explicar ao Ben o crânio de Natal e como se morre. | Open Subtitles | وربما أتمكن من تعليم بن... ... حول الجمجمة عيد الميلاد وكيف يموت الناس. |