Espera. Se não comer tudo não me ficas com a alma, pois não? | Open Subtitles | لحظة ، إن لم آكل هذه القضمة الأخيرة ، فلن تملك روحي ، صحيح؟ |
Mas Se não comer os meus feijões de lima, não posso comer a bolacha. | Open Subtitles | و لكن إن لم آكل هذه الحبوب فلن أحصل على كعكتي |
Acho que a Jess irá virar-se contra nós Se não comer em breve. | Open Subtitles | أظن أن جيس ستقوم بالإنقلاب علينا إن لم تأكل في أقرب وقت ممكن |
Se não comer, vou ficar ofendido. | Open Subtitles | سأشعر بالإهانة إن لم تأكل. |
Se não comer alguma coisa, a minha cabeça vai explodir. | Open Subtitles | سينفجر رأسي إذا لم آكل شيئاً |
Se não comer, sr. Doyle, vou ficar muito zangado. | Open Subtitles | "إذا لم تأكل طعامك , سيد "دويل سأكون مستاء جدا |
Estou faminta. Se não comer, vou morrer. | Open Subtitles | أنا أتضور جوعاً، إن لم آكل قريباً، سأموت. |
- É mau Se não comer. | Open Subtitles | -ستسوء حالي إن لم آكل . |
Se não comer toneladas de salmão até ao fim do verão, não terá gordura para alimentar o Scout e a Amber durante a hibernação do próximo inverno. | Open Subtitles | إن لم تأكل أطنانًا من السلمون بحلول نهاية الصيف فلن يكون لديها دهون كفاية (لتغذي (سكاوت) و(أمبر خلال السبات الشتوي المقبل |
Sinto-me mal Se não comer. | Open Subtitles | أشعر بالمرض إذا لم آكل |
Se não comer nada, não tem nada para vomitar! | Open Subtitles | إذا لم تأكل شيء فلن يكون لديك ما تتقيئه |