"se pode matar" - Traduction Portugais en Arabe

• يمكنك قتل
• يمكن قتل
• يمكن أن تقتل

Não se pode matar o mensageiro por não gostar da mensagem.
لا يمكنك قتل الرسول بسبب فحوى الرسالة,كالاهان

Ainda não percebeste porque não se pode matar pessoas?
ألم تتعلم شيئا بعد ؟ ألم تفهم لم لا يمكنك قتل الآخرين ؟

Destruímos a ligação que lhes permite aceder a este mundo, mas não se pode matar o que já está morto.
دمرنا الصلة التي يلجون بها لعالمنا، لكن لا يمكنك قتل ميّت.

O meu irmão disse que se pode matar uma pessoa com um murro.
أخي قال أنه يمكن قتل شخص ما بلكمة واحدة فقط.

Também se pode matar uma esposa, mas o descontentamento tem de ser muito grande.
يمكن أن تقتل الزوجة أيضا لكن الإستياء يجب أن يكون شديداً

se pode matar duas pessoas, pode matar as cinco.
و لو أنك تستطيع قتل شخصين يمكنك قتل 5

Não se pode matar o que já está morto, Ona.
لا يمكنك قتل ما هو ميت اساساً، أونا

Não se pode matar um mundo.
لا يمكنك قتل العالم

Mas não se pode matar o diabo.
لا يمكنك قتل الإدانة يا سيّد

Não se pode matar alguém que já está morto.
لا يمكنك قتل أشخاص ميتين

Não se pode matar toda a gente, Manny.
لا يمكنك قتل الجميع يا "ماني".

Não se pode matar algo que nunca esteve vivo.
لا يمكنك قتل شيء لم يعش قطا

Não se pode matar um Luz Branca.
لا يمكنك قتل whitelighter.

- Aliás Zach, não se pode matar um zumbi.
(بالمناسبة يا (زاك لا يمكنك قتل زومبي

Não se pode matar o bicho-papão.
ولا يمكن قتل البعبع

Não se pode matar o que não está vivo.
لا يمكن أن تقتل ما ليس على قيد الحياة.

Pois, não se pode matar a morte.
نعم، لا يمكن أن تقتل الموت.