"se querem que" - Traduction Portugais en Arabe

• ان اردتم

Eu vejo as coisas assim, vocês têm uma empresa óptima, mas se querem que a vossa agência suba de nível, têm de se concentrar em duas coisas.
رأيي كالتالي شركة الإعلانات التي تديرونها رائعة ..لكن ان اردتم تطويرها

Uma dica, se querem que as coisas corram bem na prisão, coloquem-na na solitária.
نصيحة واحدة ان اردتم ان تسير الاوضاع بسلاسة في السجن ضعوها في الحبس الانفرادي

Acho que se querem que funcione devem tentar aguentar-se um ano.
ان اردتم انجاح الامر تستطيع التركيز على المحاولة للوصول الى السنة