"se queres viver" - Traduction Portugais en Arabe

• إذا كنت تريد أن تعيش
• إذا أردت أن تعيش
• إذا أردت العيش
• أذا أردت أن تعيش
• إذا كنت تريد العيش
• لو أردت أن تعيش

Se queres viver comigo, tem de haver diálogo e respeito.
إذا كنت تريد أن تعيش معا, يجب أن يكون هناك حوار والاحترام.

Bem, Se queres viver o resto da tua vida sabendo que tiveste a oportunidade de fazer o necessário 639 00:35:27,927 -- 00:35:30,560 para que teu namorado se sentisse como um merdas inútil,
إذا كنت تريد أن تعيش مع هذا كنت فجر الفرصة-

Se queres viver até ao próximo Chrismukkah, cala mas é a boca.
إذا أردت أن تعيش لتحضر ثانية عيد الميلاد المجيد وعيد الأنوار، أغلق فمك.

Se queres viver e dormir como um ser humano, pega nesses pauzinhos.
أما إذا أردت العيش هنا فألتقطي هاتين العصاتين

Se queres viver, se queres que aqueles que amas vivam, vais fazer isso.
أذا أردت أن تعيش, أذا أردت لأولئك الذين تهتم لأمرهم أن يعيشوا, سوف تفعل هذا.

Tomando banho ao ar livre, entrando no quarto das raparigas. Se queres viver aqui, terás que seguir as nossas regras.
إذا كنت تريد العيش هنا يجب أن تلتزم بقواعدنا

Por isso, Se queres viver, não saias de casa.
لذا ... لو أردت أن تعيش إياك أن تخرج

Agora, anda comigo Se queres viver.
الآن، تعال معي إذا كنت تريد أن تعيش.

Se queres viver, bebe a água.
إذا أردت أن تعيش, اشرب الماء.

Se queres viver, vais certificar-te que levo.
إذا أردت العيش عليك التأكد من نجاتي

Se queres viver aqui em baixo, no meu mundo...
إذا أردت العيش هنا في عالمي

Se queres viver, se queres que aqueles que amas vivam, vais fazer isso.
أذا أردت أن تعيش, أذ أردت أولئك الذين تهتم لأمرهم أن يعيشوا, سوف تفعل هذا.

Se queres viver aqui, vais precisar de um grupo para proteger-te.
إذا كنت تريد العيش هنا فأنت تحتاج لأشخاص لحمايتك