"se ralem" - Traduction Portugais en Arabe

• تقلقوا
• تزعجوا أنفسكم

Receio não ser o artista que o Floop é, mas não se ralem, estou a pensar noutra coisa.
للأسف أنا لست بعبقرية فلوب لكن لا تقلقوا فلدي شيء مميز لكما

Não se ralem, meninos. Sei o que fazer.
لا تقلقوا يا أطفال أعلم ماذا أفعل

- Não se ralem connosco. - Queremos dar-lhes isto.
لا تقلقوا علينا - سارة)،وانا نريدكم أن تأخذوا هذه) -

Esqueçam que eles têm dentes assim, não se ralem.
إنسوا أن للقرود أسناناً بهذا الطول لا تزعجوا أنفسكم.

- Não se ralem, pessoal.
-من هذا ؟ -لا تقلقوا يا رفاق، انظر