"se sabes que" - Traduction Portugais en Arabe

• إذا كنت تعرف

Booth, não é uma aposta Se sabes que vais ganhar.
بوث،إنه ليس رهانا إذا كنت تعرف من هو الفائز

Se sabes que o demónio vai atacar aqui, não devíamos ir para outro sítio?
إذا كنت تعرف والمقصود شيطان لمهاجمة هنا، لا ينبغي أن نذهب في مكان آخر؟

Especialmente Se sabes que o teu melhor amigo está num almoço a salvar o casamento.
خصوصاً إذا كنت تعرف أن صديقك المفضّل ذاهب لإنقاذ زواجه

Se sabes que ele planeia alguma coisa, fá-lo falar.
إذا كنت تعرف انه سيخطط شيء ما، انزعه منه