"se suicidam" - Traduction Portugais en Arabe

• ينتحرون
• يقتلون أنفسهم
• بقتل أنفسهم

Todos ouvimos falar da trágica estatística de 22 veteranos por dia, em média, que se suicidam neste país.
جميعنا سمع بالإحصائيات التي تقول أن 22 جندي سابق ينتحرون يوميا يقتلون أنفسهم، في بلدنا هنا.

O motivo pelo qual as pessoas se suicidam é porque não gostam de si próprias.
الأشخاص المنطقيون ينتحرون لأنهم لايحبون أنفسهم

Os negros não se suicidam, normalmente.
السّود عادة لا ينتحرون

Há crianças que se suicidam por isso.
. إنّ الفتيان يقتلون أنفسهم بسبب ذلك

Pessoas inocentes não se suicidam, Sr. Brandt.
الأشخاص الأبرياء لا يقتلون أنفسهم يا سيد (برانت)

Quando as pessoas à tua volta se suicidam, começas a perguntar, o que me faz tão diferente?
أتعلم ,عندما يبدأ الناس من حولك بقتل أنفسهم تبدأ تسأل نفسك مالذي يجعلني مختلف؟

E os chulos não se suicidam.
والقوادين لا ينتحرون

Os chulos não se suicidam.
والقوادون لا ينتحرون

A maioria dos assassinos em séries que se suicidam fazem-no na prisão, depois de capturados.
{\pos(192,230)} معظّم القتلة المتسلسلين الذين ينتحرون يفعلونها في السجن بعد القبض عليهم

Acho que os anjos não se suicidam.
لا أظن أن الملائكة ينتحرون.

Para os ateus, pagãos... e pobres coitados que se suicidam.
‫للوثنيين والهمجيين ‫والذين حكم عليهم بقتل أنفسهم