Alguns dos nossos grandes actores começaram nas notícias. Como o Sean Penn. | Open Subtitles | بعض من النجوم بدأو كمذيعي اخبار مثل شون بين |
O Sean Penn irá protagonizar o filme sobre esta causa, ou a Anne Hathaway, se fosse um filme mais feminino. | Open Subtitles | شون بين سيلعب دوري في فيلم عن الأمر أو آن هاثواي,ان أرادوا مركبة تقودها إمرأة |
Lembras-te porque foste substituído no filme do Sean Penn? | Open Subtitles | تذكر لمادا تم استبدالك من فيلم . شون بين |
O Sean Penn faz mais pelos reféns do que nós. | Open Subtitles | شون بين يَعْملُ أكثر بخصوص الرهائنَ أكثر منا. |
Ouvi dizer que o Sean Penn vive por aqui. | Open Subtitles | لقد سمعت أن "شون بن" يعيش هنا. |
E eu sou The Game, o thriller bem urdido e intrigante, com Michael Douglas e Sean Penn. | Open Subtitles | حسناً، لعبتي محبوكة بشكل جيد، وتجعلك متشوقاً للأحداث (بطولة (شون بين) و (مايكل دوغلاس أنتم هنا |
No filme onde o Sean Penn é gay? | Open Subtitles | -أهو الفيلم الذي يُمثل فيه (شون بين) دور شاذ؟ |
Sinto que o Sean Penn devia fazer um evento de beneficiência para esta coisa. | Open Subtitles | أشعر بأن الممثل (شون بين) سوف يستفيد من هذا الشيء |
Harvey Milk, Sean Penn, not gay Solo de bateria, bancada lateral, sexo seguro | Open Subtitles | (هرفي ميلك) شون بين)، ليس مثلياً) العزف المنفرد على الطبول الجنس الآمن |
Valha-me Deus! Sean Penn! | Open Subtitles | يا إلهي " شون بين " |
Sean Penn. | Open Subtitles | والسيد شون بين |
Sean Penn é ... | Open Subtitles | شون بين |
Sala de Pânico com o Forest Whitaker, que brilhou várias vezes com o Sean Penn, que entrou no Mistic River com... o Kevin Bacon! | Open Subtitles | غرفة الذعر مع فوريست ويتكير=الممثل المشهور الذي كان في فيلم (الاوقات السريعه) مع شون بين=الممثل المعروف الذي كان في فيلم (النهر الصوفي) مع... |
É por isso que a tua mãe vê todos os filmes do Sean Penn. | Open Subtitles | كل أفلام شون بين ( ممثل ) ـ |
Eu partilhei uma casa com o Sean Penn. | Open Subtitles | لقد شاركتُ وقتاً مع (شون بين) |
Se te arrastei para isto, tens a minha bênção absoluta para te armares em Sean Penn se necessário. | Open Subtitles | لقد سحبتك هنا أمنحك مباركتي الكاملة لتلعب دور (شون بن) إن اضطررت |
Até pusemos o Sean Penn vestido como o meu pai. | Open Subtitles | (حتى أننا جعلنا (شون بن يلبس مثل والدي |