"secantes" - Traduction Portugais en Arabe

• مملين
• المملة

A Peyton, a Haley e a Brooke são mesmo muito fixes, mas são algo secantes.
بيتون وهايلى وبروك رائعين للغاية ولكنة نوعا ما مملين

É tudo médicos secantes que curam doenças e filantropos fatelas que tentam salvar o mundo.
كلهم اطباء مملين , يعالجون الأمراض وبعض المحسنين الضعفاء يحاولوا انقاذ العالم

- É isso que nos faz ser tão secantes.
وهذا ما يجعلنا مملين جدا.

Queres mesmo ouvir coisas secantes de arquitecto?
أنتِ حقاً تريدين أن تسمعى أشياء العمارة المملة ؟

Evitar discursos secantes, grandes egos e colegas bêbados?
تجنب الخطب المملة الغرور . وزملاء العمل المخمورون؟

Se tivesse realmente mudado, diria coisas sérias e secantes, tipo:
اذا كنت تغيرت حقيقة كنت لتقول بعضاً بعض من اقوالك المملة المتعلقه بالمسؤوليه

Deus, todas aquelas discussões secantes que tivemos.
يا إلهي! كل تلك المناقشات المملة التي خضناها