Quando lá chegares, simplesmente tentarás seduzir a esposa do Joel. | Open Subtitles | عندما تدخل هناك , ستقوم ببساطه بإغواء زوجه جويل |
É acusado de seduzir a Rainha no Convento de Bourbon-les-Eaux. | Open Subtitles | أنت متهم بإغواء الملكة في دير "بوربون لي زو". |
Ao seduzir a caçadora deles, elimino-a do jogo. | Open Subtitles | من خلال إغواء الصيادة يمكنني أن أخرجها خارج لعبتها |
Parece que me quis seduzir a mim mesma. | Open Subtitles | يبدو وكأني كنتُ أحاول إغواء نفسي |
Está a seduzir a mulher que eu amo! | Open Subtitles | أنت تغوي المرأة التي أحب |
- Devias seduzir a Jacklyn. | Open Subtitles | من المفترض أن تغوي "جاكلين" |
Ides seduzir a rainha dos dragões? | Open Subtitles | هل ستحاول إغواء ملكة التنانين؟ |
De caras tentou seduzir a Agente Lisbon, mas foi a massagista que o fez ferver. | Open Subtitles | حسناً، لقد حاولت تلقائياً إغواء العميلة (ليزبن)، ولكن المُدلّكة جعلت دمّك يضخّ فعلاً. |
Acho que ele quer seduzir a Dra. Brennan. | Open Subtitles | -أعتقد أنّه يحاول إغواء الد. (برينان ). -ماذا؟ |
Estás a pedir-me para seduzir a Rainha da França? | Open Subtitles | هل تطلب مني إغواء ملكة فرنسا؟ |
seduzir a sua filha? | Open Subtitles | إغواء بنته؟ |
- Tens de seduzir a jovem Cecile. | Open Subtitles | لأنني أريدك أن تغوي ( سيسيل ) |