Embora fosse um governante astuto que tornou próspera a sua cidade, também foi um tirano desonesto que seduziu a sobrinha e matou visitantes para exibir o seu poder. | TED | رغم كونه حاكم ذكي جعل مدينته تزدهر، إلا أنه كان أيضا طاغية مخادع أغوى ابنة أخته، وقتل زوارًا ليظهر قوته. |
E até lhe dizeres tu és a boazinha e eu o anormal que seduziu a mulher dele. | Open Subtitles | , طالما أنكِ لم تخبريه , ستكونين أنتِ الشخص الصالح و انا سأكون فقط النذل الذي أغوى زوجته |
Um vampiro seduziu a minha mãe, que morreu ao dar-me à luz. | Open Subtitles | مصاص دماء أغوى أمي والتي ماتت أثناء ولادتي |
Um estranho cujos pais morreram misteriosamente, que estava num bar com a primeira vítima e seduziu a jovem ingénua, por quem o assassino está obcecado. | Open Subtitles | غريب مات والداه بشكلٍ مريب، وكانبحانةٍمع أولىضحيّاتنا.. والذي أغوى صديقتنا الساذجة، التي هي هاجس القاتل. |
- Por isso seduziu a Julia? | Open Subtitles | ذلك بأَنْك أغوى جوليا؟ |
Ele seduziu a Sara e depois matou-a. | Open Subtitles | أغوى (سارا), ومن ثمّ قتلها |
- Kyle Aldridge seduziu a minha filha? | Open Subtitles | (كايل أولدريدج) أغوى ابنتي؟ |
seduziu a Aslaug. Ela dormiu com ele. | Open Subtitles | (لقد أغوى (آسلوج، لقد ضاجعته. |