"segue-nos" - Traduction Portugais en Arabe

    • اتبعنا
        
    • تتبعنا
        
    • إتبعنا
        
    • أتبعنا
        
    • اتبعينا
        
    • إلحق بنا
        
    Estarei com ele. Se sairmos juntos, segue-nos. Open Subtitles ، سأكون معه بالداخل . إذا خرجنا معاً ، اتبعنا
    Vou com eles. Conta até 20 e depois segue-nos. Open Subtitles إنا ذاهبة معهم , عُد حتى العشرين ثم اتبعنا
    Se queres falar, segue-nos de volta à Junta. Open Subtitles اذا اردت التحدث اتبعنا الى دار البلديه
    segue-nos para onde formos. Não podemos continuar a fugir. Open Subtitles فلسوف تتبعنا حيث نذهب فلا يمكننا أن نقوم بالهرب إلي الأبد
    segue-nos. Open Subtitles إتبعنا.
    segue-nos... Open Subtitles أتبعنا . هاه ؟
    Preciso que cesses fogo ao meu sinal, e, depois, segue-nos até àquele edifício. Open Subtitles أريدك أن توقفي إطلاق النيران رهن إشارتي، ثم اتبعينا إلى ذلك المبنى.
    segue-nos. Open Subtitles حسناً، إلحق بنا
    segue-nos! Open Subtitles اذْهبُ اتبعنا اتبعنا
    Diz-me. segue-nos através do bloqueio. Open Subtitles أنت قل لى ، اتبعنا على الطريق
    Deixa as tuas porcarias e segue-nos. Open Subtitles اترك اغراضك الغبية و اتبعنا
    - Óptimo. segue-nos. Open Subtitles اتفقنا - جيد اتبعنا -
    segue-nos. Open Subtitles اتبعنا.
    Tommy, segue-nos. Open Subtitles طومي اتبعنا ؟
    Se nos vais seguir, segue-nos. Muito simples. Open Subtitles إذا اخترت أن تتبعنا فاتبعنا، ببساطة مثل هذا
    A solenidade do trabalho do cirurgião segue-nos até esta sala não importa o que fizermos. Open Subtitles الآن، مخاوف العمل كجراح تتبعنا إلى الغرفة مهما فعلنا.
    Muito bem, entre. Eu vou com ele. segue-nos. Open Subtitles حسنا، اركب سأركب معه و تتبعنا أنت
    Já chega. segue-nos. Open Subtitles تشيس) يكفي) أتبعنا
    segue-nos. Open Subtitles اتبعينا
    - Peter, por favor, segue-nos. Open Subtitles -أرجوك يا (بيتر)، إلحق بنا ! هيا!

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus