"seguir o plano" - Traduction Portugais en Arabe

• الإلتزام بالخطة
• الالتزام بالخطة
• أن نتبع الخطة
• تتبع خطة
• سنلتزم بالخطة

Não sabia seguir o plano, não é?
،ليس بمقدورك الإلتزام بالخطة أليس كذلك؟ كلا!

Segue o plano. seguir o plano?
علينا الإلتزام بالخطة

Ainda acho que devíamos seguir o plano do chefe.
ما زلت أظن أنه علينا الالتزام بالخطة الرئيسية.

Não. Vamos seguir o plano.
علينا الذهاب لا, لا, لا علينا الالتزام بالخطة

Vamos seguir o plano e trabalhar como uma equipe.
علينا أن نتبع الخطة و نعمل كفريق

Precisamos de seguir o plano e desactivar o núcleo.
يجب أن نتبع الخطة وندمر قلب السفينة.

Nós não irá ser capaz de seguir o plano de combate feito pelo imperador.
لن نكون قادرين على تتبع خطة القتال الموضوعة من قبل الامبراطور.

O Comandante ordenou que temos de seguir o plano de batalha.
القائد امر ان تتبع خطة معينة

Vamos seguir o plano, e chegar àquele cume.
سنلتزم بالخطة دعونا نصعد هذا التل

Nada. Continuamos a seguir o plano e há de correr tudo bem.
سنلتزم بالخطة وكل شيء سيكون بخير

Temos que seguir o plano.
علينا الإلتزام بالخطة

Nina, temos que enterrar a mochila. Temos que seguir o plano.
(نينا) يجب أن ندفن الحقيبة يجب أن نتبع الخطة

Não, não, não, Michelle. Temos de seguir o plano.
(لا، لا، لا، (ميشيل يجب أن نتبع الخطة حسنا؟