"segundo a sua perspetiva" - Traduction Portugais en Arabe
-
من وجهة نظرهم
Os machos iniciam uma dança, as fêmeas são atraídas pela dança e escolhem um mosquito macho, o mais bonito, segundo a sua perspetiva. | TED | يذهب الذكور هناك للرقص، والإناث تطير إلى هذا الرقص وتقوم باختيار ذكر البعوض، عادة ما يكون صاحب أفضل مظهر من وجهة نظرهم. |
Apesar da negação quanto à alteração climática de alguns líderes governamentais, a CIA, a marinha da Noruega, dos EUA e do Canadá, estão preocupados a pensar como hão de manter o seu território em segurança nesta inevitabilidade, segundo a sua perspetiva. | TED | لجميع منكري تغير المناخ من رؤساء الحكومات و وكالة الاستخبارات الأمريكية وأسطول البحرية النرويجي والولايات المتحدة وكندا , أي كان منشغلين بالتفكير في كيف سيحمون مناطقهم من هذا القدر المحتوم من وجهة نظرهم |