"segundo carro" - Traduction Portugais en Arabe

    • السيارة الثانية
        
    • السيارة الاخرى
        
    Está metido num monte de problemas, Lester. Sabemos que conduziu o segundo carro, a carrinha verde. Open Subtitles أظنك في ورطة كبيرة فنحن نعلم أنك كنت في السيارة الثانية الشاحنة الخضراء
    segundo carro, estão no banco de trás. Open Subtitles السيارة الثانية من الأمام. إنهما بالمقعد الخلفي
    O segundo carro que bateu-nos tipo, consertou o que o primeiro malho tinha tirado do lugar. Open Subtitles السيارة الثانية التي صدمتنا نوعاً أعادت ما أحدثته السيارة الأولى إلى مكانه
    Pode ir andando no segundo carro até ao gabinete do presidente? Open Subtitles هل يمكنك ركوب السيارة الاخرى وأنا سوف أتجه الى مكتب الرئيس
    Queria saber por que é que o Foley te pôs no segundo carro quando já eras inútil. Open Subtitles اود ان اعرف لماذا وضعك "فولي " في السيارة الاخرى , بينما لم يعد يحتاج لك
    É o segundo carro que fazes explodir! Vais pagar um balúrdio! Open Subtitles هذه السيارة الثانية التي انفجرت، سوف تصل للحد الأقصى
    - São as marcas do segundo carro. Open Subtitles حسناً ؟ قوالب إطار السيارة الثانية
    Esquadrão, verifiquem o segundo carro. Open Subtitles أيتها الفرقة تحققوا من السيارة الثانية
    Então aquele segundo carro explicita que o ladrão do banco de condução rápida estava a trabalhar com um cúmplice. Open Subtitles لذا السيارة الثانية تلك تعني ... أن سارق البنك الخاص بكم و الذي يقود بسرعة كان يعمل مع شريك
    Hector, vai com o Pedro e a delegação cubana no segundo carro e eu vou no primeiro. Open Subtitles هكتور)، أنت اذهب مع (بيدرو) و الوفد) ...الكوبي في السيارة الثانية و أنا سأذهب في السيارة الأولى...
    Alfonso, vais no segundo carro. Open Subtitles (ألفونسو)، ستكون في السيارة الثانية.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus