"segundo foi" - Traduction Portugais en Arabe

• الثانية كانت
• الثاني كان

O segundo foi na entrada?
النقطة الثانية كانت في الردهة؟

E o segundo foi pouco antes das 24h do dia seguinte, 1º de Novembro.
...و الثانية كانت قبل منتصف اليلة التي بعدها 1نوفمبر

- O segundo foi mais sofisticado.
الجريمة الثانية كانت أكثر تعقيدا

O segundo, foi guardar o veneno que usou no frigorífico.
وخطأك الثاني كان إبقاء السم الذي إستعملته في ثلاجتِكَ

Está bem, concordo que o segundo foi claramente um erro.
حسناً، أعترف أن الساندويتش الثاني كان خطئاً

O segundo... foi o bebé.
الثانية... كانت الطفلة

O primeiro foi bom, o segundo foi ruim.
الموعد الأول كان جيداً و الثاني كان سيئاً

O segundo foi destacar-te, Frank.
الثاني "كان إدخالك يا "فرانك بدلا من الوضوح