| Estarão seguros em Camelot. Venham connosco. Venham connosco. | Open Subtitles | سنكون بمأمن في "كاميلوت" تعالوا معنا، تعالوا معنا |
| Estarão seguros em Atlantis até podermos realojá-los. | Open Subtitles | (يجب أن تكونوا بمأمن في (أتلانتس حتى نتمكن من نقلك |
| Não estamos seguros em lugar nenhum. | Open Subtitles | لسنا بمأمن في أي مكان. |
| Não. Já não estamos seguros em lado nenhum. | Open Subtitles | كلا، إننا لسنا آمنين في أيّ مكان بعد الآن. |
| seguros em casa, com a nossa linda recompensa... | Open Subtitles | آمنين في المنزل مع جائزة جميلة |
| Pensavamos que estávamos seguros em Paris. | Open Subtitles | اعتقدنا أننا آمنين في "باريس". |
| Estaremos seguros em Seattle. | Open Subtitles | سوف نكون آمنين في سياتل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 