"sei mais nada" - Traduction Portugais en Arabe

• أعرف المزيد
• أعرف أي شيء آخر
• أعرف أكثر من هذا
• هذا كلّ ما أعلم

Mas não sei mais nada, até receber a toxicologia.
لكنني لن أعرف المزيد قبل وصول تقرير فحص السموم

Mas, como pode ver, estou muito ocupada, e, na realidade, não sei mais nada para além daquilo que consta no testemunho.
لكن، كما ترين، أنا مشغولة جدّا، وأنا حقّا لا أعرف المزيد .عمّا قلته في ذلك التقرير

- Eu não sei mais nada, por agora. - Está bem.
ـ أنا لا أعرف المزيد إضافة لذلك ـ حسنا

Não sei mais nada.
لا أعرف أي شيء آخر.

Não sei mais nada!
لا أعرف أي شيء آخر.

Não sei mais nada.
لا أعرف أكثر من هذا

Não sei mais nada.
هذا كلّ ما أعلم.

Não sei mais nada,
أنا حقاً لا أعرف المزيد

Não sei mais nada sobre a Clarke, está bem? Ouça, eu não sei nada.
لا أعرف المزيد عن (كلارك) أنصت، إنّي لا أعرف شيئًا

Juro que não sei mais nada.
أقسم أني لا أعرف المزيد

Não sei mais nada. Só sei...
لا أعرف المزيد أنافقط...

Não sei mais nada.
لا أعرف المزيد

Não sei mais nada sobre isso.
لا أعرف أي شيء آخر عن ذلك.

Não sei mais nada!
لا أعرف أي شيء آخر

Não sei. Não sei mais nada.
لا أعلم, لا أعرف أي شيء آخر

Não sei mais nada sobre ele.
لا أعرف أي شيء آخر عنه

Não sei mais nada para além disso.
و لا أعرف أي شيء آخر

Não sei mais nada.
لا أعرف أكثر من هذا.

- Não sei mais nada, juro.
-أقسم أن هذا كلّ ما أعلم .