"sei o que estás a dizer" - Traduction Portugais en Arabe

• أفهم ما تعنيه
• أعلم ما تقولين

Digo eu... Meu Deus, meu, sei o que estás a dizer. Estou a gozar contigo, certo?
-رباه ، أنا أفهم ما تعنيه يا صاح ، أنا أسخر منك

- Eu sei o que estás a dizer, Hop.
- لا, أنا أفهم ما تعنيه يا"هوب".

Olha, sei o que estás a dizer, mas tu não sabes do que falas.
انظري أعلم ما تقولين لكنك لا تعلمين ماذا تقولين

Sim, sei o que estás a dizer.
. نعم ، أعلم ما تقولين ....

Eu não sei o que estás a dizer.
-لا أعلم ما تقولين .