"sei para onde foi" - Traduction Portugais en Arabe

• أعرف أين ذهب
• أعلم أين ذهب
• أعرف أين ذهبت
• أعرف إلى أين ذهبت
• اعرف اين ذهب
• أعرف إلى أين ذهب
• أعلم إلى أين

Lamento. Não sei para onde foi depois do programa de ontem à noite.
آسفة، لا أعرف أين ذهب بعد البرنامج الليلة الماضية.

sei para onde foi a última transmissão do Red 17.
أنا أعرف أين ذهب آخر 17 الأحمر.

Ele não está aqui e não sei para onde foi.
وأنا خائفة أنني لا أعلم أين ذهب

Não sei para onde foi nem quero saber.
لا أعرف أين ذهبت ولا يهمني ذلك

E eu não sei para onde foi a Laura.
. زوجي. ولا أعرف إلى أين ذهبت (لورا).

Não sei para onde foi.
انا لا اعرف اين ذهب

Ele desapareceu depois do tribunal. Não sei para onde foi.
لقد انطلق بعد الجلسة ولا أعرف إلى أين ذهب.

Näo sei para onde foi. Näo deixou nova morada.
لا أعلم إلى أين ذهب ألا يوجد عنوان آخر له

Não sei para onde foi.
لا أعرف أين ذهب.

Não sei para onde foi.
لا أعرف أين ذهب

Não sei para onde foi, depois disso.
ولا أعرف أين ذهب بعد ذلك أقسم...

Não sei para onde foi.
أنا لا أعرف أين ذهب.

Mas eu não sei para onde foi o Walt. Francamente, não quero saber.
لكنني لا أعرف أين ذهب (والت) وبصراحة، لا أريد أن أعرف

"Não sei para onde foi.
لا أعلم أين ذهب

Não sei para onde foi a dignidade da Sheila, ou se ela teve alguma para começar.
لا أعرف أين ذهبت كرامة "شيلا" أو هل كان عندها كرامة من الأساس؟

Eu não a vi. Não sei para onde foi.
لم أراها, لا أعرف أين ذهبت

Não sei para onde foi. O que devo fazer?
‫رحلت (بيكي) ولا أعرف إلى أين ذهبت ‫ماذا عليّ أن أفعل؟

Não sei para onde foi. Não sei.
لا اعرف اين ذهب لا اعرف

-Não sei para onde foi. Lamento!
لا أعلم إلى أين ذهبت ، أنا آسفة