"sei porque me" - Traduction Portugais en Arabe

    • اعلم لماذا
        
    • أنا أعلم لماذا
        
    • أنا أعرف لماذا
        
    • أعرف حتى لماذا
        
    Não sei porque me está a bater com tanta força esta noite. Open Subtitles لا اعلم لماذا استرجع كل هذا الليلة انا ..
    Não sei porque me preocupo. Open Subtitles لا اعلم لماذا اكون متضايقه اكثر من ذلك
    Não sei porque me mandaste para este sítio. Open Subtitles لا اعلم لماذا ارسلتني لهذا المكان
    sei porque me fizeram. Open Subtitles أنا أعلم لماذا صنعوني
    sei porque me odeias. Open Subtitles أنا أعرف لماذا تكرهني
    Não sei porque me preocupo. Sabes que mais? Não me preocupo. Open Subtitles لا أعرف حتى لماذا أهتم أتعرف، أنا لا أهتم
    Nem sei porque me importo com o que tu pensas. Open Subtitles انا لا اعلم لماذا اهتم برايك
    Nem sei porque me preocupo. Open Subtitles لا اعلم لماذا انزعجت.
    Nem sei porque me preocupo! Open Subtitles لا اعلم لماذا انا انزعجت.
    Kara, nem sei porque me trouxeste para aqui. Open Subtitles كارا، وأنا لا أعرف حتى لماذا كنت أحضر لي هنا.
    Nem sei porque me lembrei disso. Open Subtitles لا أعرف حتى لماذا فكّرت بها.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus