"sei que fui" - Traduction Portugais en Arabe

• أعرف أنني كنت
• أعلم أني كنت
• أعرف بأنني
• أعلم أنني كنت

Não com 2.000 libras no colo. Vamos, sorri. Eu sei que fui mauzinho, mas é tudo para ti.
هيا ، ابتسمي ، أعرف أنني كنت سيئ السلوك ولكنني فعلت كل هذا من أجلك

Pai, eu sei que fui um pouco duro contigo nos últimos dias.
أبي ، أعرف أنني كنت قاسي عليك في الأيام الماضية

Escuta, sei que fui egoísta e, sabes, fiquei enredado em...
أصغي, أعرف أنني كنت أنانياً و كماتعلمين،لقدكنت مصاببي..

sei que fui vaga ao telefone.
أعلم أني كنت غير واضحة على الهاتف

Agora que estou mais velho, sei que fui ingénuo.
الآن بماأني أكبر أعلم أني كنت ساذجاً

Ouve, sei que fui muito dura há bocado.
انظر ، أعرف بأنني كنت قاسية جدا قبل أعتقادي...

sei que fui uma pecadora terrível, mas neste momento precisamos de esperança.
أعلم أنني كنت آثمة رهيبة لكننا بحاجة إلى الأمل الآن

Pai, sei que fui uma grande desilusão.
أعرف أنني كنت خيبة أمل كبيرة يا أبي

Escuta, sei que fui um pouco difícil quando me avisaste sobre o AC.
اسمع، أعرف أنني كنت شائكة لحد ما عندما رفعت العلم الأحمر على (أي سي)

sei que fui duro com você,
أعلم أني كنت قاسياً عليك.

sei que fui um parvo. Quando estávamos à paisana.
داوغ أعلم أني كنت سـيئا

É que, eu sei que fui tocado por uma qualquer forma religiosa.
لأنني أعرف بأنني متأثر بالدين

Agora sei que fui eu.
الآن أنا أعرف بأنني السبب

"Eu sei que fui má, mas ainda sou a tua filha.
أعلم أنني كنت سيئة، لكني مازالت ابنتكِ

sei que fui muito rude ontem. - Foste um idiota de primeira.
أعلم أنني كنت فظا أمس - أجل، كنت وغدا من الطراز العالمي -