"sei que vais" - Traduction Portugais en Arabe

• أعلم أنك سوف
• أعرف أنك ستفعل
• أعلم أنك ستفعل
• أعلم أنك ستكون
• كنت اعلم انك

Eu sei que vais estar à frente e sei que um dia, quando chegar o momento de mudar, como aconteceu com o teu pai, também vais encontrar a força.
أوه، أنا أعرف، أنا أعلم أنك سوف تكون في سدة الحكم، وأنا أعرف يوم واحد، عندما حان الوقت لإجراء تغيير مثل الذي أدليت به مع والدك،

Só para esclarecer... sei que vais tentar fugir, e eu estou preparada para isso.
فقط لأكون واضحة أنا أعلم أنك سوف تحاولين الهرب وأنا على استعداد لذلك

Além disso, sei que vais fazer o trabalho.
كما أننى أعلم أنك سوف تنجز المهمة

Vais conseguir o papel numa sitcom. sei que vais.
سوف تدون المسرحية الكوميدية أعرف أنك ستفعل

Vais gostar da cidade, Ben, Eu sei que vais.
سوف تُحب المدينة يا (بين) أعرف أنك ستفعل

Eu sei que vais e nós vamos usá-lo da melhor maneira.
أعلم أنك ستفعل وسنستفيد منها بأقصى ما يمكن

Se não te reconciliares, vais arrepender-te. Eu sei que vais.
أذا لم تذهب ألآن وتحذرهم ستكون آسفا ، أنا أعلم أنك ستكون كذلك

sei que vais subir "ao topo da montanha", agora...
كنت اعلم انك ستصعد الى قمة الجبل

Mas sei que vais olhar por eles. O quê?
ولكن أنا أعلم أنك سوف ننظر بعدهم

"E sei que vais ficar bem,
"وأنا أعلم أنك سوف تكوني على ما يرام.

eu sei que vais.
وأنا أعلم أنك سوف.

Eu sei que vais te atrasar.
أعلم أنك سوف تتأخر

Eu sei que vais.
وأنا أعلم أنك سوف.

sei que vais.
أنا أعلم أنك سوف

Eu sei que vais.
مم. أنا أعلم أنك سوف تفعل.

Como é que sei que vais?
كيف لى أن أعرف أنك ستفعل ؟

Eu sei que vais.
أعرف أنك ستفعل.

Convida-a para sair, eu sei que vais fazê-lo. Convida-a.
أطلب منها الخروج، هيا أعلم أنك ستفعل ذلك، أطلب منها الخروج

sei que vais ser um menino bonito.
و أعلم أنك ستكون ولدا مطيعا ، صحيح ؟

Formidável. sei que vais vencê-lo.
كان هذا جيدا كنت اعلم انك ستركل مؤخرتة.